夢にまで見た海外暮らしも、実際に生活してみたら想像と違ってがっかりすることってありますよね。筆者の場合、フランスはもっと綺麗な街だと思っていましたが、実際には汚い場所が多くがっかりしました。それでは、日本で生活している外国人たちは日本での日常生活の何に不満を抱いているのでしょうか。そこで今回は、日本好き外国人が集まるサイトJapanReferenceより、「日本で不満に感じること、嫌なことは何？（What do you not like or hate about Japan?）」のなかから、日本での日常生活に関する不満をご紹介します。
アメリカ人男性
「全てのATMが２４時間営業してないこと」、「テレビが最悪」、「アパートが狭い」、「どこに行くのにも時間がかかること」、「梅雨」
オーストラリア人男性
「ATMだな、絶対に。それと、サラリーマンとオタク。サービスの融通がきかないこと。」
福岡在住４１歳外国人男性
「都会に住むと生活するのにハンパなくコストがかかること。」
アメリカ人男性
「唾を吐く男の人」
「切符を買う時に後ろから押して来たり、近所で井戸端会議をしているおばちゃん」
「銀座に行くと、コーヒーしか飲みたくない時でもケーキセットを注文せずにはいられないこと」
「新宿紀伊国屋書店に行くとお金を使いすぎてしまうこと」、「終電に乗るために競争すること」
「目にする漢字全てにふりがながふってあったらいいなーと思うこと」
フィンランド人男性
「日本のテレビ番組は好きだけど、５分おきにＣＭを挟むのはやめてほしい。あれはムカつくわ。」
ドイツ人男性
「日本人が“皮肉”を理解してくれないこと。何かブラックジョークを言った後は常に“なんちゃって”と言わなくちゃいけないこと。市役所で外国人を他の星から来たエイリアンのように扱うこと。観光ビザから就労ビザに変更するのに、一度日本列島を離れなくちゃいけないこと。」
アメリカ人男性
-頭が痛くなる蛍光灯の光がそこらじゅうにあること
-銀行から現金を引き出すのに不便なこと
-何に対しても過剰包装
-店での嘘っぽい礼儀正しさ
-どこでもどんよりした空と灰色の建物。
-砂浜にごみが散乱してること
-道端に座れるベンチがないこと
-公共の美術品や建築物の少なさ
-どこにいってもアナウンスやＣＭソングなどが耳に入ること
-緑が少ないこと
メキシコ人
「日本人のペットの飼い方が好きじゃありません。例えば、私は日本で犬を飼っている家族の隣りの家に住んでいましたが、その家では犬が鎖に繋がれて飼われていました。しかも、その家の人が犬の鎖を外して散歩に行っているところを見たことがありません。日本のホストファミリーにそのことを言うと、その犬は１２年間もずっとその状態だと聞きました。なんてかわいそうな犬なのでしょう！日本では他の犬もそのような状態で飼われているようです。世界の先進国日本で犬がこのように飼われているなんて許し難いことです。」
オーストラリア人男性
「東西線＆銀座線の人混み。それと、丁寧な言葉の裏に隠された人種差別。」
シンガポール人男性
「物価の高さと、信じられないほどストレスフルな教育制度。」
アメリカ人男性
「僕はまだ日本の嫌いなものがわからないけど、日本人の行動でどうしてもイライラしてしまうことはある。それは“ＮＯ”とはっきり言ってくれないこと。ノーの代わりに、“それは難しいですね”とかいうフレーズを使うのはイラつく。」
イギリス人男性
「うーーん。ここでまだ言われていない不満のなかで僕がマジでムカつくのは、日本人が白人好きなことかな。特に黒人は大人気。他は全てダメ。僕はインド人の血をひいてるけど、アジア系は本当に人気ないね。」
韓国人男性
1) かっこいい洋服を着ている１０代の若者。汚い言葉を公共の場で使いすぎ、しかもブロークンイングリッシュで。知らない人に喧嘩をふっかけるし。
2) 地下鉄の駅。キレイな場所もあるけど、汚い所も多い。
3) 日本のビール
4) 他のアジア人に対する日本人の態度
台湾人
「私が日本で嫌いなのは…イケメン！かわいくない女の子に対しては友達にも理解しようともせずに、見向きもしないこと。クソ野郎！」
フィンランド人女性
「日本のネガティブな面だけをあれこれ並べるのはやめませんか？なぜそういうネガティブなところが日本にはあるのか、その理由を理解しようとしてみるべきでは？違う文化という視点に立って、物事を判断すべきです。」
アメリカ人女性
「私が日本で不満に思うこと？うーんとね、私は日本人のkawaiiファッションは好き！でも、外国人に対するネガティブな偏見が変わらないのが嫌だね。」
中国人
私が好きな日本:
1. 文学
2. 堅実さ
3. 礼儀正しさ
4. 学ぼうとする姿勢
私が嫌いな日本:
1. 政府
2. 歴史
3. 人種差別
4. 性差別
アメリカ人男性
1.) 靖国神社
2.) 外国人が白い目で見られること。 俺は犯罪者かっ！って思うよ。
3.) 日本語で話しかけるのに、英語で返事されること。（いやむしろ、英語でもない。“ニホンゴ、ジョーーズ！”とか、“スゴイ！”とか。“その外人日本語しゃべれるんだー！”と驚かれたりすること。）
４.) 一般的に、日本人は政治に無関心で、他の文化に対して無知なこと
５.) トイレ（ハイテクなやつじゃなくて、“和式”のもの）
インドネシア人
1.)地理的条件 (地震、台風など)
2.)全てがちょーーーーーー高い!!!!!!(ホテル、交通費、洋服、食べ物も！あんまり買い物できないよ！ )
3.)人が多すぎること